The Strength of Our Wrists: Three Plays by Premanand Gajvee And Translated by Shanta Gokhale and M.D. Hatkanangalekar from Navayana.
Premanand Gajvee writes with a fierce urge to expose unspoken histories and set right historical wrongs. His plays, never complex, have the unerring ability to unsettle and move the reader, and compel us to reckon with discomfiting realities. The three plays translated from Marathi in this collection—each representing a distinct style in Gajvee’s oeuvre—probe contentious questions of contemporary relevance, often evoking widespread debate.
The one-act Ghotbhar Pani (A Sip of Water), performed over 3,000 times, fuses a folk idiom with absurdist, nameless characters; the Greek tragedy-like Kirwant explores the plight of a sub-caste of ‘untouchable’ brahmins who are despised for performing death rites; and Gandhi–Ambedkar stages the clash between two titans mediated by an irreverential, imaginary, interstitial clown.
In our Performing Arts and Drama section, Rs. 250, in paperback, 156 pages, ISBN: 9788189059620